Situação irregular de parte da comunidade brasileira no país seria uma das possíveis razões para a baixa proporção de cadastrados, segundo fontes
O número de eleitores brasileiros cadastrados nos Estados Unidos equivale a cerca de 12,8% da população brasileira estimada no país, segundo cruzamento de dados do Itamaraty e do Tribunal Superior Eleitoral (TSE).
Como os dados utilizados na comparação não discriminam os brasileiros por idade, não é possível calcular a proporção de eleitores em relação apenas à parcela da comunidade com idade para votar.
Ainda assim, fontes do governo consideram a proporção baixa e citam, entre as possíveis razões, o receio de brasileiros em situação irregular de entrar em contato com órgãos oficiais.
De acordo com as estimativas mais recentes do Ministério das Relações Exteriores, referentes a 2023, cerca de 2,075 milhões de brasileiros residem em território americano. Segundo dados do TSE, cerca de 265 mil eleitores brasileiros estão aptos a votar nos Estados Unidos.
As cinco jurisdições consulares com maior número de eleitores brasileiros registrados no país são Boston (53.409), Miami (40.108), Nova York (39.026), Orlando (26.414) e Los Angeles (18.311).
Cada consulado engloba uma área que vai além da cidade onde está sediado. A jurisdição de Boston, pro exemplo, abrange Massachusetts, Maine, New Hampshire e Vermont. Já a de Nova York inclui não só Nova York, como Nova Jersey e Pensilvânia.
Ainda que Boston concentre o maior número de eleitores, a jurisdição de Nova York tem a maior população estimada. Em Boston, o total de eleitores equivale a 12,7% dessa população, enquanto em Nova York a proporção é de 7,81%.
A população estimada inclui menores de 16 anos, que não podem votar. Para jovens de 16 e 17 anos e pessoas com 70 anos ou mais, o voto é facultativo.
Um interlocutor afirma que a estimativa da população residente nos EUA do Itamaraty inclui brasileiros em situação irregular no país. Segundo fontes, essa parcela da comunidade brasileira teme que o cadastro eleitoral gere complicações com autoridades de imigração dos Estados Unidos, o que inibe o contato com canais oficiais brasileiros.
| Jurisdição (locais atendidos) | Eleitores registrados — TSE | Brasileiros estimados — Itamaraty (2023) | Percentual* |
| Boston (Massachusetts, Maine, New Hampshire e Vermont) | 53.409 | 420.000 | 12,72% |
| Miami (sul da Flórida, Porto Rico e Ilhas Virgens Americanas) | 40.108 | 400.000 | 10,03% |
| Nova York (Nova York, Nova Jersey e Pensilvânia) | 39.026 | 500.000 | 7,81% |
| Orlando (centro e norte da Flórida) | 26.414 | 190.000 | 13,90% |
| Los Angeles (sul e parte central da Califórnia; Arizona, Havaí, Idaho, Montana, Nevada, Utah e Wyoming; ilhas americanas no Pacífico) | 18.311 | 120.000 | 15,26% |
*Percentual de eleitores registrados sobre a população total estimada, que inclui crianças.
